平時二十二號
福音(可 7,1-8.14-15.21-23) - 那時,法利賽人和一些從耶路撒冷來的文士聚集在耶穌周圍。 看到他的一些門徒用不潔淨的手(即未洗手的手)拿食物 - 事實上,法利賽人和所有猶太人都不會吃飯,除非他們按照古人的傳統,從市場回來後仔細洗手,法利賽人和文士問他:“為什麼你的門徒不按照傳統的方式行事?古人,但他們會用不乾淨的手拿食物嗎?” 他回答他們說:「假冒為善的人啊,以賽亞對你們的預言說得很好,正如經上所記:『這百姓用嘴唇尊敬我,心卻遠離我。 他們教導人的教義,崇拜我,也是徒勞的。” 你們忽視了上帝的誡命,就等於遵守了人類的傳統。” 他再次召集眾人,對他們說:「大家聽我說,好好理解! 在人之外,沒有任何東西可以進入他的裡面而使他變得不純潔。 但正是從人身上發出的東西使人變得不純潔。”
00:04:01
耶穌在拿撒勒
福音(路 4,16-30) - 那時,耶穌來到他長大的拿撒勒,像往常一樣,在安息日,他走進會堂,站起來讀書。 他得到了先知以賽亞的書卷; 他打開書卷,找到了一段文字,上面寫著:「主的靈在我身上; 為此,他膏立了我,派我去給窮人帶來好消息,向囚犯宣告解放,向盲人宣告重見光明。 使受壓迫的人獲得自由,宣告主的恩典之年」。 他將捲軸重新捲起,交還給侍者,然後坐下。 會堂裡,所有人的目光都集中在他的身上。 然後他開始對他們說:“今天這經應驗在你們耳中了。” 眾人都為他作見證,並對他口中所出的恩言感到驚奇,說:「這不是約瑟的兒子嗎?」。 但他回答他們:「你們一定會向我引用這句諺語:「醫生,治癒自己。 我們聽到的事情發生在迦百農,在你的家鄉也這樣做吧!”
00:03:03
耶穌醫治一個被鬼附的人
福音(路 4,31-37) - 那時,耶穌下到加利利的迦百農城,在安息日教導百姓。 他們對他的教導感到驚訝,因為他的話具有權威。 在會堂裡有一個人被不潔的惡魔附身。 他開始大聲喊道:「夠了! 拿撒勒人耶穌,你想從我們身上得到什麼? 你是來毀掉我們的嗎? 我知道你是誰:上帝的聖人! 耶穌嚴厲地命令他:「閉嘴! 離開他! 魔鬼把他摔在眾人中間,又從他身上出來,並沒有傷害他。 每個人都充滿了恐懼,互相說:「這是怎樣的一句話,以權威和力量命令那些不潔的靈魂,然後它們就離開了?」。 而他的名聲也傳遍了周邊地區的每個地方。
00:02:23
耶穌,祈禱和治愈病人
福音(路 4,38-44) - 那時,耶穌離開會堂,進了西門的家。 西門的岳母發高燒,他們為她向他祈禱。 他俯身在她身上,控制住了發燒,然後發燒就離開了她。 他立刻站起來為他們服務。 太陽下山的時候,所有患有各種疾病的病人都把他們帶到了他那裡。 他按手在每一個人身上,治好了他們。 惡魔也從許多中出來,高喊著:「你是上帝之子!」。 但他威脅他們,不讓他們說話,因為他們知道他是基督。 天一亮,他就出門,來到一處荒無人煙的地方。 但人群正在尋找他,他們追上了他,並試圖阻止他,不讓他走開。 但他對他們說:「我也有必要向其他城市宣告神國的好消息; 這就是我被派去的原因。” 他在猶太的會堂傳道。
00:01:40
他們拋下一切跟隨他
福音(路 5,1-11) - 那時,當眾人圍著耶穌聆聽神的話語時,耶穌站在革尼撒勒湖邊,看見兩條船靠岸。 漁民們已經下去洗網了。 他上了西蒙的一艘船,並要求他稍微離開陸地一點。 他坐下來,在船上教導眾人。 說完了,他對西門說:“把船開到深水處撒網捕魚。” 西蒙回答說:「主人,我們辛苦了一整夜,卻一無所獲; 但聽你的話,我就撒網。” 他們照著做了,捕到了大量的魚,網子幾乎都破了。 然後他們示意另一條船上的同伴過來幫助他們。 他們來了,把兩條船都裝滿了,直到它們幾乎沉沒。 西門彼得見狀,跪倒在耶穌膝前說:“主啊,離開我吧,因為我是個罪人。” 事實上,他和所有與他在一起的人都對他們所做的捕魚感到驚訝。 西門的夥伴西庇太的兒子雅各和約翰也是如此。 耶穌對西門說:「不要怕!
00:03:16
新酒、新皮袋
福音(路 5,33-39) - 當時,法利賽人和他們的文士對耶穌說:「約翰的門徒常常禁食禱告; 法利賽人的門徒也是如此。 你的反而吃喝! 耶穌回答他們說:「新郎和參加婚禮的賓客同在的時候,你們能叫他們禁食嗎? 但日子將到,新郎要離開他們,那時他們就要禁食。” 他也給他們講了一個比喻:「沒有人從新衣服上撕下一塊來穿在舊衣服上; 否則新的會把它撕破,從新的上取下來的那塊就不會適合舊的了。 也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡; 否則新酒會爆破皮袋,溢出,皮袋就會遺失。 新酒必須裝在新皮袋裡。 那麼,喝過舊酒的人就不會渴望新酒了,因為他說:「舊的令人愉快!」»。
00:02:28
門徒在安息日摘玉米穗
福音(路 6,1-5) - 一個星期六,耶穌經過麥田,他的門徒用手揉搓麥穗,摘下來吃。 有些法利賽人說:“你們為什麼在安息日做不合法的事?” 耶穌回答他們說:「你們沒有念過大衛和他的同伴飢餓時所做的事嗎? 他如何進入上帝的殿,拿起供奉的餅,吃它並把它交給他的同伴,儘管除祭司之外吃這些餅是不合法的? 耶穌對他們說:“人子是安息日的主。”
00:02:11
平時二十三號
福音(可 7,31-37) - 那時,耶穌離開推羅地區,經過西頓,來到低加波利全境的加利利海。 他們給他帶來了一個聾啞人,並懇求他按手在他身上。 他把他拉到一邊,遠離人群,用手指摀住他的耳朵,用唾液碰了碰他的舌頭; 然後望向天空,嘆了口氣,對他說:“Effata”,即:“打開吧!”。 他的耳朵立刻就打開了,他的舌結也解開了,他的言語也立刻正確了。 他命令他們不要告訴任何人。 但他越是禁止,他們就越是宣揚,並滿心驚奇地說:「他所做的一切都很好:他使聾子聽見,使啞巴說話!」。
00:02:06
醫治一個枯乾手的人
福音(路 6,6-11) - 一個星期六,耶穌進入會堂並開始教導。 那裡有一個右手癱瘓的人。 文士和法利賽人監視他,看他是否會在安息日醫治他,並找出一些罪名來控告他。 但耶穌知道他們的想法,並對那個手癱瘓的人說:「站起來,站在中間!」。 他站起來,站在他們中間。 然後耶穌對他們說:「我問你們:在安息日,行善或作惡、拯救生命或奪走生命是否合法?」。 他環顧四周,對那人說:「把手伸出來!」。 他照做了,他的手就痊癒了。 但他們憤怒得發狂,開始互相爭論可以對耶穌做什麼。
他選出了十二個人,並給他們取名為使徒
福音(路 6,12-19) - 那時,耶穌上山禱告,整夜向神禱告,到了天亮,他把門徒叫來,選出了十二個人,並給他們起了使徒的名字:西門,他還給他起名叫彼得。 安德里亞,他的兄弟; 雅各、約翰、腓力、巴多羅買、馬太、湯瑪斯; 雅各,亞勒腓的兒子; 西蒙,又名狂熱者; 猶大,雅各的兒子; 還有加略人猶大,他成了叛徒。 跟著他們下去,他在一處平坦的地方停了下來。 有一大群他的門徒,以及來自猶太各地、耶路撒冷、提爾和西頓海岸的一大群人,他們來聽他講道,並治癒他們的疾病。 甚至那些被污鬼折磨的人也得到了醫治。 所有人都試圖觸碰他,因為他身上散發出一股力量,治癒了所有人。
00:02:05
福氣與咒詛
福音(路 6,20-26) - 那時,耶穌抬起眼睛看著門徒,說:“你們貧窮的人有福了,因為神的國是你們的。你們現在飢餓的人有福了,因為你們會得到滿足。” 現在哭泣的人有福了,因為你會笑。 當人們因人子的緣故而恨你們、驅逐你們、辱罵你們、並拒絕你們的名字為惡人時,你們是有福的。 在那一天要歡欣鼓舞,因為看哪,你在天上的賞賜是巨大的。 事實上,他們的祖先對先知也做了同樣的事情。 「但是你們有禍了,富人們,因為你們已經有了安慰。 現在已經吃飽的人有禍了,因為你將會挨餓。 你們現在笑的人有禍了,因為你們將受苦並哭泣。 當所有人都說你好話時,你就有禍了。 因為他們的祖先也以同樣的方式對待假先知。”
00:02:21
對耶穌來說沒有敵人
福音(路 6,27-38) - 當時,耶穌對他的門徒說:「我對你們聽的人說:愛你們的敵人,善待那些恨你們的人,祝福那些咒罵你們的人,為那些虐待你們的人祈禱。 打你臉頰的人,連另一臉也給他; 任何人拿走你的斗篷,甚至不要拒絕你的外衣。 給每個向你索取東西的人,以及任何拿走你東西的人,不要要求回來。 正如你希望男人對你做的那樣,你也對他們做同樣的事情。 如果你愛那些愛你的人,你又有何感激之情? 即使罪人也愛那些愛他們的人。 如果你對那些對你好的人做好事,你又有何感激之情? 即使罪人也這樣做。 如果你把錢借給那些你希望從他們身上得到的人,你有什麼感激呢? 甚至罪人借給罪人也是為了得到同樣的東西。
00:02:43
自己眼中的木板
福音(路 6,39-42) - 當時,耶穌給門徒講了一個比喻:「一個瞎子能帶領另一個瞎子嗎? 不會雙雙掉進溝裡吧? 弟子不過是師父; 但凡是做好準備的人都會像他的老師一樣。 為什麼只看見你弟兄眼中有刺,卻不想自己眼中有樑木呢? 你怎麼能對你的弟兄說:“弟兄,讓我去掉你眼中的刺”,而你自己卻看不到你眼中的樑木呢? 虛偽! 先去掉自己眼中的樑木,然後才能看得清楚,去掉你兄弟眼中的刺。”
上帝如此愛世人以至於賜下祂的兒子
福音(約翰福音 3,13-17) - 當時,耶穌對尼哥德摩說:「除了從天降下的人子以外,沒有人升過天。 正如摩西在沙漠中使蛇復活一樣,人子也必須復活,使凡信他的人都可以得到永生。 事實上,神如此愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們,叫一切信祂的,不致失喪,反得永生。 事實上,神差遣子來到世上,不是要定世人的罪,而是要叫世人藉著他得救。”
00:01:55
平時二十四
福音(可 8,27-35) - 當時,耶穌帶著門徒前往該撒利亞腓立比周圍的村莊,在路上他問門徒說:「人們說我是誰?」。 他們回答他:「施洗約翰; 有人說是以利亞,也有人說是先知之一。” 他問他們:「但是你們說我是誰?」。 彼得回答他說:“你是基督。” 他嚴格命令他們不要向任何人談論他。 他開始教導他們,人子必須受極大的苦難,被長老、祭司長和文士拒絕,被殺,三天後復活。 他公開發表了這篇演講。 彼得把他拉到一邊,開始責備他。 但他轉過身來看著他的門徒,責備彼得說:「撒但,退到我後面去吧! 因為你不按照上帝的想法,而是按照人的想法。” 他召集了群眾和他的門徒,對他們說:「如果有人要跟從我,就當捨己,背起他的十字架來跟從我。 因為誰想保全自己的生命,誰就會失去生命;
00:03:12
只要一聲令下,我的僕人就會痊癒
福音(路 7,1-10) - 那時,耶穌向在場的人講完了所有的話,就進入了迦百農。 一個百夫長的僕人病了,快要死了。 百夫長非常珍惜他。 因此,他聽說了耶穌之後,就派了一些猶太人的長老來見他,請他來拯救他的僕人。 當他們來到耶穌面前時,他們堅持懇求他:「他們說,他值得你滿足他的要求,因為他愛我們的人民,是他建造了我們的會堂」。 耶穌與他們同行。 就在他離家不遠的時候,百夫長派了一些朋友來告訴他:「主啊,不要打擾自己! 我不值得你來到我的屋簷下; 因此,我自己認為自己不配到你們這裡來。 只要說一句話,我的僕人就會痊癒。 事實上,我也處於下屬的狀態,我手下有士兵,我對其中一個說:「走!」他就走; 對另一個說:“來吧!”,他就來了; 對我的僕人說:’做這個!’,他就這麼做了。”
拿因的一個年輕人的復活
福音(路 7,11-17) - 那時,耶穌和他的門徒去了一座名叫拿因的城,還有一大群人與他同行。 當他快到城門時,看見一個死人,是一位寡婦的獨生子,被抬到墳墓那裡去。 城裡的許多人都和她在一起。 主看見她,就憐憫她,對她說:「不要哭!」。 當他走近時,他觸摸了棺材,而抬棺人卻停了下來。 然後他說:「年輕人,我吩咐你起來!」。 死者坐了起來,開始說話。 他把它給了他的母親。 每個人都充滿了恐懼,並榮耀上帝,說:“一位偉大的先知在我們中間興起了,上帝眷顧了他的子民。” 這些事實的名聲傳遍了猶太和整個地區。
00:02:03
主的作為偉大
福音(路 7,31-35) - 那時,主說:「這一代我能與誰相比呢? 它與誰相似? 就像孩子們坐在廣場上互相喊:「我們為你們吹笛,你們不跳舞,我們唱輓歌,你們不哭!」。 因為施洗約翰來了,他不吃餅,也不喝酒,而你們卻說:“他是被鬼附著的。” 人子來了,又吃又喝,你卻說:「這是一個貪食好酒的人,是稅吏和罪人的朋友!」。 但智慧的所有孩子都認為她是正確的。”
00:01:33
被赦免的罪人
福音(路 7,36-50) - 那時,有一個法利賽人邀請耶穌和他一起吃飯。 他進了法利賽人的家,坐在桌子旁。 那城裡有一個罪人,聽說耶穌在法利賽人家裡,就拿著一瓶香膏來。 她站在他身後,靠近他的腳邊,哭著,開始用淚水打濕雙腳,然後用頭髮擦乾,親吻雙腳,並撒上香水。 邀請他的法利賽人見狀,自言自語道:“如果這個人是先知,他就會知道他是誰,也知道觸摸他的女人是什麼性別:她是個罪人!” 耶穌對他說:“西門,我有件事要告訴你。” 他回答說:“請說吧,主人。” 「一個債權人有兩個債務人:一個欠他五百第納爾,另一個欠他五十第納爾。 由於他們沒有什麼可償還的,他就免除了他們兩人的債務。 那麼他們中誰會更愛他呢?” 西蒙娜回答說:“我想他是他最寬恕的人。” 耶穌對他說:“你判斷得很好。”
00:02:59
與耶穌合作的婦女
福音(路 8,1-3) - 那時,耶穌走遍各城各鄉,宣揚神國的好消息。與他同行的還有十二使徒,以及一些被邪靈和疾病治癒的婦女:瑪利亞,又名抹大拉,其中有七位婦女。惡魔已經出來了; 喬安娜,希律王行政官庫札的妻子; 蘇珊娜和其他許多人為他們提供貨物。
00:01:58
馬特奧的電話
福音(太9.9-13) - 那時,耶穌正要走的時候,看見一個名叫馬太的人坐在稅台前,就對他說:「跟從我吧」。 他就起身跟著他。 當他在家裡坐席時,許多稅吏和罪人來與耶穌和他的門徒一起坐席。 法利賽人見狀,就對門徒說:「你們的老師怎麼和稅吏並罪人一起吃飯呢?」。 聽到這話,他說:「不是健康的人需要醫生,而是病人需要醫生。 去了解這句話的意思:「我想要憐憫,而不是犧牲」。 事實上,我不是來召喚義人的,而是來召喚罪人的。”
平時二十五
福音(可 9,30-37) - 當時,耶穌和門徒正經過加利利,但他不想讓任何人知道。 事實上,他教導他的門徒,並對他們說:「人子被交在人手裡,他們要殺害他; 但一旦被殺,三天後他就會復活。” 不過,他們聽不懂這些話,也不敢詢問。 他們抵達迦百農。 當他回到家時,他問他們:「你們在街上爭論什麼?」。 他們沉默了。 事實上,他們在街上爭論過誰更大。 他坐下來,把十二使徒叫來,對他們說:“如果有人想成為第一,他就必須成為所有人中最後的一個,並成為所有人的僕人。” 他帶著一個孩子,把他放在他們中間,擁抱他,對他們說:「誰以我的名義歡迎這些孩子中的一個,誰就歡迎我; 誰接待我,不是接待我,而是接待差我來的人。”
00:02:35
吊燈上的燈
福音(路 8,16-18) - 那時,耶穌對眾人說:「沒有人點燈,用花瓶蓋住它,或放在床底下,而是放在燈台上,叫進來的人都能看見光。 沒有什麼秘密是不被顯化的,沒有什麼隱藏是不為人所知且完全暴露出來的。 所以要小心你如何傾聽; 因為凡有的,還要加給他;凡沒有的,連他自以為有的也要奪去。”
00:01:32
耶穌的家人
福音(路 8,19-21) - 當時,他的母親和兄弟去探望耶穌,但由於人多,他們無法接近他。 有人向他宣布:“你的母親和你的兄弟在外面,想見你。” 但他回答說:“我的母親和我的兄弟是那些聽到神的話並付諸實踐的人。”
00:01:52