福音(可 6,30-34) - 那時,使徒們聚集在耶穌周圍,向他講述他們所做的一切和所教導的一切。 耶穌對他們說:“你們一個人,到一個空曠的地方去休息一下。” 事實上,有很多人來了又走,連吃飯的時間都沒有。 然後他們就各自坐船去了一處荒無人煙的地方。 但許多人看到他們離開並理解了他們的意思,他們從各個城市徒步跑到了那裡,走在他們前面。 當他下船時,他看到一大群人,他憐憫他們,因為他們就像沒有牧人的羊,他開始教導他們許多事情。
文森佐·帕格利亞主教對福音的評論
「到一邊去,到一個僻靜的地方,休息一下!」。 這是一個聽起來與這個時期很接近的勸告,在這個時期,許多人正在準備休息,或者更可能是需要安靜,以認真地回歸內心生活。 在主日禮儀中,我們被“分開”,也就是說,到一個不同於我們平常工作的地方,甚至假期的地方,以便能夠與主對話,聆聽關於我們生活的真實話語,滋養自己擁有依然堅定的友誼,獲得能夠支持我們的力量。 這就是福音故事中發生的事情,耶穌和門徒上船渡過彼岸。 乘船穿越一岸與另一岸的那一刻,可以比作週日的彌撒,它將我們與大海的兩岸聯繫在一起,總是擠滿了需要幫助的人。 事實上,當他們到達海的另一邊時,人群又在等待了他們。 也許他們看到了船的路線並猜到了登陸地點。 他們向前跑去,第一個到達了那裡。 耶穌一下船,就發現自己又被一大群人包圍了。 施洗約翰不久前被殺,先知也不再存在了。 神的話是罕見的。確實,聖殿裡擠滿了人,會堂裡也擠滿了人。 以至於很多人都說宗教贏了。 然而,人民,尤其是窮人和弱者,不知道該信任誰,該寄望於誰,該敲哪扇門。 在最後的福音派話語中,整個舊約傳統關於那些負責任的人拋棄了人們的說法相呼應。 先知耶利米清楚地喊道:“那些毀滅和驅散我人民羊群的牧羊人有禍了。” 主親自照顧他的子民:“我將親自從我所趕走的所有地區聚集我剩下的羊,讓他們回到自己的草場。” 這一切的秘密就隱藏在主對祂子民的憐憫之中。 這種同情心促使耶穌派遣十二使徒去傳福音並為窮人服務,這種同情心繼續推動他一下船就立即恢復他的「工作」。 這是他不斷向歷代弟子提出的要求。