醫治迦南人的女兒
M Mons. Vincenzo Paglia
00:00
00:00

福音(太15,21-28) - 當時,耶穌向推羅和西頓地區撤退。 看哪,一位來自該地區的迦南婦女開始呼喊:「主啊,大衛的子孫,可憐我吧! 我的女兒受到惡魔的折磨。” 但他甚至沒有對她說一句話。 然後他的門徒走近他並懇求他:「聽聽她的聲音,因為她正在追隨我們喊叫!」。 他回答說:“我只是被派到以色列家迷失的羊那裡去。” 但她走近他,俯伏在他面前,說:「主啊,幫幫我!」。 他回答說:“拿孩子們的麵包扔給狗是不好的。” “主啊,這是真的,”女人說,“但狗卻吃主人桌子上掉下來的麵包屑。” 耶穌回答她:「婦人,你的信心是偉大的! 讓它如你所願地發生在你身上。” 從那時起,她的女兒就痊癒了。

文森佐·帕格利亞主教對福音的評論

馬太寫道,耶穌從加利利地區「撤退」到提爾和西頓(今黎巴嫩)的部分地區,這些城市是古代腓尼基人的海上和商業城市,富裕而繁榮。 耶穌去這個地區可能是為了休息一下,也許是和祂的門徒在一起,更平靜地教導他們。 但一位「迦南」女子立即出現。 福音傳道者想強調,他們不在以色列領土之外,一個女人出現在耶穌面前,據信她屬於選民的敵人。 迦南人實際上是猶太人擊敗並趕走的這些地區的古代居民。 也許這個女人稱他為「大衛之子」並非巧合。 顯然,耶穌的名聲已經超越了國界。 女人希望這個好男人能夠醫治她「被惡魔折磨」的女兒。 耶穌一開始似乎沒有同情心,但她堅持要這樣做。 這個異教女人竟敢反抗耶穌; 相反,他與他打架。 有人可能會說,他對那位先知的信任大於先知本人的抵制。 為此,耶穌最終以福音書中不尋常的表述做出回應:這是“大信心”,而不是“小信心”。 耶穌也對百夫長給予同樣的讚美,而他們都是異教徒。 福音再次向我們提供了信靠上帝的必要性,這使我們擺脫了只信靠自己和人的痛苦。 這個女人的信心說服了耶穌來施行醫治。 這位福音傳道者寫道:「耶穌回答她:「女人,你的信心是偉大的! 讓它如你所願地發生在你身上。” 從那時起,她的女兒就痊癒了。” 即使是神也無法抗拒這樣的信仰。