सुसमाचार (एमके 4,35-41) - उस दिन, जब शाम हुई, तो यीशु ने अपने शिष्यों से कहा: "आओ, हम दूसरे किनारे पर जाएँ।" और भीड़ को विदा करके वे उसे ज्यों का त्यों नाव पर अपने साथ ले गए। उनके साथ अन्य नावें भी थीं. बहुत तेज़ आँधी चल रही थी और लहरें नाव में आ रही थीं, यहाँ तक कि वह अब भर गई थी। वह पिछे में, तकिए पर और सो रहा था। तब उन्होंने उसे जगाया और उस से कहा, “हे स्वामी, क्या तुझे चिन्ता नहीं कि हम खो गए हैं?” वह उठा, हवा को धमकाया और समुद्र से कहा: "चुप रहो, शांत हो जाओ!" हवा रुक गई और बड़ी शांति छा गई। तब उस ने उन से कहा, तुम क्यों डरते हो? क्या तुम्हें अब भी विश्वास नहीं है?" और वे बड़े भय से भर गए, और एक दूसरे से कहने लगे, “यह कौन है, कि पवन और समुद्र भी उसकी आज्ञा मानते हैं?”

मोनसिग्नोर विन्सेन्ज़ो पगलिया द्वारा सुसमाचार पर टिप्पणी

"क्या आपको परवाह नहीं है कि हम खो गए हैं?" यह निश्चित रूप से हताशा का रोना है, लेकिन यह उस मालिक पर उनके विश्वास को भी व्यक्त करता है। उस चीख में उन अनगिनत चीखों को देखना आसान है जो हमारी इस दुनिया से हर तरह की लहरों से उठती हैं जो पुरुषों और महिलाओं को खतरे में डालती हैं, खासकर सबसे गरीब देशों में, जैसे कि युद्धों और संघर्षों से टूटे हुए देशों में। हम भी यह सोच सकते हैं कि यीशु सो रहे हैं, यह देखते हुए कि दुनिया की घटनाएँ और भी बड़ी त्रासदियों के खतरे की ओर बढ़ती जा रही हैं। सुसमाचार हमें बताना चाहता है कि यीशु हमें नहीं छोड़ते और तब भी हमारे साथ हैं, तब भी जब हम तूफान में हैं। बेशक, हम सोच सकते हैं कि वह सो रहा है। हम निश्चित रूप से बिना तूफान, बिना समस्या, बिना किसी डर के जीवन चाहेंगे। लेकिन जीवन बुराई के खिलाफ, उन तूफानों के खिलाफ भी एक संघर्ष है जो हमें शांति के तट तक पहुंचने से रोकना चाहते हैं। वह नींद यीशु के पिता पर पूर्ण विश्वास को इंगित करती है: वह जानता है कि पिता कभी किसी को नहीं त्यागता। बल्कि, वह हमारी प्रार्थना, मदद के लिए हमारी पुकार का इंतज़ार करता है। प्रार्थना मदद के लिए पुकार से शुरू होती है, चाहे व्यक्तिगत ही क्यों न हो। मध्यस्थता का एक मंत्रालय है जिसे हमें फिर से खोजना चाहिए: ईसाइयों को सभी के लिए प्रार्थना करने के लिए बुलाया जाता है। शिष्यों के चिल्लाने पर, यीशु जाग जाते हैं, नाव पर सीधे खड़े हो जाते हैं, हवा और तूफानी समुद्र को डराते हैं। और तुरंत हवा रुक जाती है और शांत हो जाती है. ईश्वर उन शत्रु शक्तियों को पराजित करता है जो पार होने की अनुमति नहीं देती हैं, अर्थात, जो किसी को भाईचारे, न्याय और शांति के तट तक पहुंचने से रोकती हैं। एपिसोड एक विलक्षण नोट पर समाप्त होता है। शिष्य बड़े भय से अभिभूत हो गए, और एक दूसरे से कहने लगे: "फिर यह कौन है?" मार्क का पाठ आश्चर्य की बजाय डर की बात करता है। यह ईश्वर की उपस्थिति का पवित्र भय है। हाँ, उन लोगों का भय जो जीवन के उद्धारकर्ता के सामने छोटा और गरीब महसूस करते हैं; उन लोगों का डर, जो कमज़ोर और पापी हैं, फिर भी उनका स्वागत उस व्यक्ति द्वारा किया जाता है जो प्यार में उनसे आगे निकल जाता है; हमारे रोजमर्रा के जीवन में भगवान की निकटता का लाभ कैसे उठाया जाए, यह न जानने का डर; एक नई दुनिया का "सपना" बिखर न जाने का डर जिसे यीशु ने भी हममें और हमारे साथ शुरू किया था। यह डर ही वह संकेत है जो हमें यह एहसास कराता है कि हम पहले से ही दूसरे किनारे पर हैं।